بيانيه "نم"در حمايت از ايران در شورای حكام

ایسنا: بيانيه جنبش غيرمتعهد درباره اجراي موافقت‌نامه‌هاي پادمان NPT و مقررات مربوطه قطعنامه‌هاي شوراي امنيت در جمهوري اسلامي ايران صبح امروز با در دستور كار قرار گرفتن موضوع ايران در نشست شوراي حكام آژانس بين‌المللي انرژي اتمي قرائت شد. در اين بيانيه تاكيد شده است كه ديپلماسي و گفت‌وگو از طريق صلح‌آميز و هم‌چنين مذاكرات محتوايي بدون پيش شرط بين طرف‌هاي ذي‌ربط بايد به عنوان تنها روش‌هايي كه از طريق آن‌ها يک راه حل فراگير و پايا براي موضوع هسته‌يي ايران قابل دستيابي است، باقي بماند. متن بيانيه جنبش غيرمتعهد‌ها به شرح زير است: «آقاي رييس 1ـ جنبش غيرمتعهدها مايل است مراتب تشكر خود را از مدير‌كل آژانس بين‌المللي انرژي اتمي، يوكيا آمانو، به خاطر گزارش وي درباره اجراي موافقت‌نامه پادمان در جمهوري اسلامي ايران مندرج در سند 62/2010/GOV ابراز كند. 2ـ قبل از بيان نقطه نظرات‌مان درباره گزارش مديركل، جنبش غيرمتعهدها مايل است مواضع اصولي خود را درباره اين موضوع مورد تاکيد قرار دهد: a. جنبش غيرمتعهدها برحق اوليه و غيرقابل انكار كليه كشورها براي توسعه، تحقيق، توليد و استفاده از انرژي اتمي براي مقاصد صلح‌آميز، بدون هرگونه تبعيض و منطبق با تعهدات قانوني مترتب، تاكيد مي‌كند. بنابراين، هيچ موردي نبايد به گونه‌اي تفسير شود كه منجر به ايجاد ممنوعيت يا محدوديت حقوق كشورها در توسعه انرژي اتمي براي مقاصد صلح‌آميز شود. انتخاب‌ها و تصميمات كشورها، شامل موارد (مربوط به) جمهوري اسلامي ايران، در زمينه استفاده‌هاي صلح‌آميز از فن‌آوري هسته‌يي و سياست‌هاي چرخه سوخت بايد محترم شمرده شوند. b. جنبش غيرمتعهدها، آژانس بين‌المللي انرژي اتمي را به عنوان تنها مرجع ذي‌صلاح براي راستي‌آزمايي تعهدات پادماني مترتب بر اعضا مورد شناسايي قرار داده و تاکيد مي‌كند که هيچ فشار يا مداخله در فعاليت‌هاي آژانس به ويژه در فرآيند راستي‌آزمايي كه مي‌تواند بازدهي و اعتبار آژانس را به مخاطره اندازد، نبايد وجود داشته باشد. c. جنبش غيرمتعهدها بر تفاوت بنيادين ميان وظايف قانوني كشورها وفق موافقت‌نامه‌هاي پادمان مربوط به آن‌ها با هرگونه اقدامات اعتمادساز که به طور داوطلبانه اتخاذ مي‌شوند تاکيد كرده و اين که اين امر موجد وظايف پادماني قانوني نيست. d. جنبش غيرمتعهدها تاسيس منطقه عاري از سلاح هسته‌يي (NWFZ) در منطقه خاورميانه را به عنوان گامي مثبت در راه نائل شدن به هدف خلع سلاح هسته‌يي جهاني مورد توجه قرار داده و مراتب حمايت خود از تاسيس چنين منطقه‌اي مطابق با قطعنامه‌هاي مربوطه مجمع عمومي و شوراي امنيت را تكرار مي‌كند. e. جنبش غيرمتعهدها مصونيت فعاليت‌هاي هسته‌يي صلح‌آميز را مورد تاييد مجدد قرار داده و تاكيد مي‌كند هرگونه حمله يا تهديد به حمله بر عليه تاسيسات هسته‌يي صلح‌آميز اعم از در حال فعاليت يا در حال ساخت كه بشريت و محيط زيست را در معرض خطر جدي قرار داده و نقض عمده حقوق بين‌الملل، اصول و اهداف منشور ملل متحد و آيين‌نامه آژانس بين المللي انرژي اتمي محسوب مي‌شود، تاكيد مي‌كند. جنبش غيرمتعهدها نياز به تدوين سند مذاكراتي چند جانبه جامع براي اعلام ممنوعيت حملات يا تهديد به حملات بر تاسيسات هسته‌يي مختص استفاده‌هاي صلح‌آميز از انرژي هسته‌يي را تصديق مي‌كند. f. جنبش غيرمتعهدها قوياً معتقد است كه كليه پادمان‌ها و موضوعات راستي‌آزمايي از جمله موارد مربوط به ايران بايد در چارچوب آژانس بين‌المللي انرژي اتمي و بر اساس مباني حقوقي و فني حل و فصل شود. علاوه بر آن جنبش غيرمتعهدها تاكيد دارد كه آژانس بايد به كار خود براي حل موضوع هسته‌يي ايران در چارچوب اختيار و اساسنامه آژانس ادامه دهد. g. غيرمتعهدها تاكيد مي‌كند كه ديپلماسي و گفت‌وگو از طريق صلح‌آميز و هم‌چنين مذاكرات محتوايي بدون پيش شرط بين طرف‌هاي ذي‌ربط بايد به عنوان تنها روش‌هايي كه از طريق آن‌ها يک راه‌حل فراگير و پايا براي موضوع هسته‌يي ايران قابل دستيابي است، باقي بماند. 3ـ جنبش غيرمتعهدها ملاحظه مي‌كند که مديركل بار ديگر بيان كرده که آژانس قادر بوده است به راستي آزمايي انحراف نداشتن مواد هسته‌يي اظهار شده ايران براساس موافقت‌نامه پادمان تاسيسات و موقعيت‌هايي خارج از محل تاسيسات که به طور معمول مواد هسته‌يي استفاده مي‌شود را ادامه دهد. 4ـ غيرمتعهدها از تمايز روشن مدير‌كل درباره وظايف ناشي از موافقت‌نامه پادمان و ديگر درخواست‌هاي شوراي امنيت سازمان ملل استقبال مي‌كند. در اين رابطه غيرمتعهدها به اظهارات مديرکل در گزارش اخير مبني بر اجرا نشدن تعدادي از وظايف ناشي از مفاد قطعنامه‌هاي شوراي امنيت توجه مي‌كند. هم‌چنين غيرمتعهدها به اظهارات قبلي مديرکل درباره اظهارات ايران مبني بر اين‌که برخي درخواست‌هاي آژانس هيچ‌گونه مبناي حقوقي در چارچوب موافقت‌نامه پادمان ندارد که اين موضوع به صراحت در سند آژانس به شماره 810 از سوي ايران تصريح شده است، اشاره مي‌كند. جنبش غيرمتعهدها ايران را به ادامه همكاري‌اش با آژانس به منظور ارائه تضميني معتبر درباره نبود مواد و فعاليت‌هاي هسته‌يي اعلام نشده در ايران، مطابق با حقوق بين‌الملل ترغيب مي‌كند. 5 ـ جنبش غيرمتعهدها خواستار ادامه پرهيز از درج گسترده جزييات فني اطلاعات حساس در گزارش دبيرکل است. 6ـ غيرمتعهدها از همكاري مستمر بين آژانس و ايران همان‌گونه كه در آخرين گزارش مديركل ذکر شده استقبال كرده و در اين رابطه موارد زير را متذكر مي‌شود: a. ايران بر اساس موافقت‌نامه پادمان 16 تاسيسات هسته‌يي و 9 تاسيسات خارج از موقعيت تاسيسات را اظهار كرده است و آژانس به راستي‌آزمايي انحراف نداشتن مواد هسته‌يي اظهار شده در تاسيسات و محل‌هاي خارج از تاسيسات ادامه مي‌دهد. b. فعاليت‌هاي توليد مواد هسته‌يي، به‌خصوص مواردي كه به غني‌سازي مربوط مي‌شود هم‌چنان تحت اقدامات کنترلي و نظارتي آژانس قرار داشته و تا به آن تاريخ کارخانه غني‌سازي سوخت FEP در نطنز و كارخانه نيمه صنعتي غني‌سازي سوخت (PFEP) دلالت بر آن دارد كه عمليات كارخانه‌ها منطبق بر موارد اظهار شده بوده است. c. آژانس تاييد كرده است که کارخانه غني‌سازي سوخت فردو (FFEP) با اطلاعات طراحي ارائه شده از سوي ايران مطابقت داشت و تاسيسات در مرحله پيشرفته ساخت قرار داشت، اگرچه هيچ سانتريفيوژي به تاسيسات وارد نشده است. نتايج نمونه‌برداري‌هاي محيطي در FFEP تا تاريخ 16 فوريه 2010 وجود اورانيوم غني شده را نشان نمي‌داد. d. آژانس به نظارت بر استفاده و ساخت سلول‌هاي داغ در تاسيسات هسته‌يي مربوطه در ايران ادامه داده و هيچ‌گونه شواهدي دال بر اين‌كه فعاليت‌هاي جاري بازفرآوري وجود داشته، در اين تاسيسات مشاهده نشده است. e. ايران امكان دسترسي آژانس به رآكتورآب سنگين را در اراك (IR-40) فراهم كرد و آژانس قادر شد راستي‌آزمايي اطلاعات طراحي را انجام دهد. آژانس تاييد كرد كه ساخت تاسيسات در حال انجام است به نحوي که احداث ساختمان‌ها تقريبا به اتمام رسيده و برخي تجهيزات اصلي نصب شده است. f. آژانس هم‌چنين يک بازرسي و يک راستي‌آزمايي اطلاعات طراحيDIV را در کارخانه توليد سوخت (FMP) انجام داد و تاييد كرد که ايران هنوز نصب تجهيزات ساخت سوخت، راکتور تحقيقاتي تهران را شروع نکرده است. g. آژانس مواد هسته‌يي موجود در نيروگاه هسته‌يي بوشهر را مورد راستي‌آزمايي قرار داد و اقدامات پادماني مورد نياز را براي جا به جا کردن سوخت را مورد توافق قرار داد. 7ـ جنبش غيرمتعهدها با عنايت به گزارش مديرکل، درخواست اطلاعات ساخت و طراحي تاسيسات جديد هسته‌يي توسط ايران را مي‌كند و ايران را به ادامه ارائه اطلاعات طراحي تاسيسات هسته‌يي‌ بر اساس موافقت‌نامه جامع پادمان به آژانس ترغيب مي‌كند. 8 ـ غيرمتعهدها ضمن توجه به گزارش مديرکل درباره توجه به جايگاه برنامه کار "تفاهم بين جمهوري اسلامي ايران و آژانس بر مداليتي حل و فصل موضوعات باقي‌مانده (INFCIRC/711)" که بيان مي‌دارد همان‌طور که ايران قبلا اطلاع داده است که اگرچه اکثر اقدامات تعريف شده در برنامه کار سال 2007 مورد توافق ايران و آژانس تکميل شده است و موضوعاتي نياز به بررسي دارد. گزارش ذکر کرده است که تنها يک موضوع باقي ‌مانده است آن‌هم مستلزم ارائه ارزيابي مدارک مربوط به مطالعات ادعايي از سوي ايران است که آژانس به ايران نشان داده است. در رابطه با ذکر ديگر موضوعات باقي‌مانده براساس برنامه کار، جنبش غيرمتعهدها از آژانس خواستار توضيحات است. جنبش غيرمتعهدها خواستار توضيحات درباره حل سريع اين موضوع توسط ايران و آژانس براساس برنامه کار است. 9ـ در اين رابطه، جنبش غيرمتعهدها از درخواست‌هاي پيشين مديركل خطاب به آن دسته از اعضايي كه اطلاعاتي را در ارتباط با «مطالعات ادعايي» به دبيرخانه ارائه کرده‌اند، براي موافقت با اين‌که آژانس تمامي اسناد مربوطه را با ايران ارائه كند، کاملا حمايت مي‌كند. جنبش غيرمتعهدها يك بار ديگر نگراني‌هاي خود را نسبت به ايجاد موانع در اين‌باره كه فرآيند راستي‌آزمايي آژانس را با مانع مواجه مي‌كند، ابراز مي‌دارد. جنبش غيرمتعهدها خاطرنشان مي‌كند كه مديركل قبلا گزارش كرده: a. آژانس به طور مستقل ابزارهاي محدودي را براي اثبات صحت مدارک ارائه شده که اساس مطالعات ادعايي را تشکيل مي‌دهند در اختيار دارد. b. محدوديت‌هاي اعمال شده از سوي برخي اعضا در قبال در اختيار گذاشتن اطلاعات به ايران، انجام مذاکرات مشروح را با ايران در اين‌باره براي آژانس مشكل‌تر مي‌كند. 10ـ با مد نظر قرار دادن تحولات اخير اشعار شده و هم‌چنين گزارش‌هاي قبلي مديركل درباره اجراي برنامه عمل « تفاهم‌نامه جمهوري اسلامي ايران و آژانس در خصوص مداليتي حل و فصل موضوعات باقي مانده» ((INFCIRC/71l ، جنبش غيرمتعهدها كماكان منتظر است که اجراي پادمان در ايران به صورت عادي به انجام برسد. جنبش غيرمتعهدها موضع اصولي خود را مبني بر اين كه ديپلماسي و گفت‌وگو تنها راه براي حل بلند مدت موضوع هسته‌يي ايران است، تصريح مي‌كند. جنبش غيرمتعهدها بدين منظور همه کشورهاي عضو را نسبت به مشاركت مثبت، تشويق مي‌كند. غيرمتعهدها دعوت به‌عمل آمده توسط جمهوري اسلامي ايران به رييس غيرمتعهدها براي بازديد از سايت‌هاي هسته يي در اراك و نطنز در 15 و 16 ژانويه 2011 براي دريافت اطلاعات روزآمد از مقامات ايران در مورد برنامه هسته‌يي ايران را گامي مثبت در اين رابطه تلقي مي‌كنند. متشكرم، آقاي رييس.»