مستند ایرانی در «بلو هوریزونته»‌ی برزیل

خبرگزاری ایسنا: فیلم مستند «با خدا می‌رقصم» ساخته‌ی هوشنگ میرزایی به بخش مسابقه‌ی بیستمین جشنواره‌ی بین‌المللی «بلو هوریزونته»‌ی برزیل راه پیدا کرد. آن‌طور که گفته می‌شود؛ جشنواره‌ی بلوهوریزونته بعد از جشنواره‌ی سائوپائولو دومین جشنواره معتبر برزیل است که از سال 1999 در شهر بلو هوریزونته برگزار می‌شود. این رویداد هنری با حمایت انجمن مستند برزیل و دانشگاه فدرال میناس برزیل برگزار می‌شود و هدف آن نمایش آثاری با موضوعات اجتماعی و تنوع فرهنگی از سراسر دنیاست. این جشنواره در سه بخش فیلم‌های کوتاه و نیمه‌بلند و بلند، تنها 14 فیلم را برای بخش مسابقه انتخاب کرده که فیلم «با خدا می‌رقصم» یکی از آنهاست. این جشنواره‌ی برزیلی از 17 تا 27 نوامبر (27 آبان تا 7 آذر) برگزار می‌شود و «فیلم با خدا می‌رقصم» در چهار نوبت در آن به نمایش در می‌آید. مستند «با خدا می‌رقصم» روایتگر زندگی پیرمرد نابینای پاوه‌ای است که نمی‌بیند اما خیاطی می‌کند و از راه خیاطی امرار معاش می‌کند. او با وجود این که نمی‌بیند از راه درآمد خیاطی توانسته باغی بخرد و در باغ برای خوشحالی همسرش می‌رقصد و با امید و روحیه شادی که دارد بر ناتوانی جسمی‌اش غلبه می‌کند. فیلم کوتاه «با خدا می‌رقصم» جایزه‌ی بهترین مستند از نگاه تماشاگران دهمین جشنواره‌ی میرادس داک اسپانیا، جایزه‌ی بهترین مستند نهمین جشنواره‌ی بین المللی یاهورینای بوسنی و هرزگوین و جایزه‌ی بهترین مستند سیزدهمین جشنواره‌ی بین المللی فیلم کوتاه و مستند صربستان و جایزه‌ی بهترین فیلم مستند کوتاه بالای 30 دقیقه جشنواره کلگری کانادا را نیز بخود اختصاص داده است. عوامل این مستند عبارتند از: نویسنده، تهیه‌کننده و کارگردان: هوشنگ میرزایی، فیلمبردار: مجید قربانی‌فر، تصیح رنگ: رضا تیموری، مترجم معصومه جهانبین، صدابردار: جعفر خوشخو، تدوین: هوشنگ میرزایی. صدا گذار: آرش اسحاقی و امور زیرنویس رضا تاری‌وردی . امسال سی‌وسومین جشنواره‌ی بین‌المللی فیلم کوتاه تهران نیز در مراسم مرور آثار و بزرگداشت هوشنگ میرزایی فیلم‌های «باخدا می‌رقصم» و «تفتان» و «ژین» را به نمایش می‌گذارد.