افشاکننده شنودهای تلفنی به قتل رسید

تابناک: در «نیوز اینترنشال »، بازوی انگلیسی امپراتوری «مرداک » در همیشه بر اصل سکون می چرخیده : «هیچ چیز را به هیچ کس خارج از خانواده نگویید، و گرنه دنبالتان خواهم آمد». این را یکی از سردبیران پیشین مرداک می گوید؛ کسی که سیستم او را به خوبی می شناسد. حالا که اوضاع به هم ریخته و همه دنبال مقصر می گردند؛ همه شروع کرده اند به حرف زدن. اوضاع به جوخه آتش مدور می ماند؛ همه به هم شلیک خواهند کرد و اکنون پدر خوانده به تکاپو افتاده است ، خائن باید بمیرد ، کسی که اسرار روزنامه را به بیرون داده لایق زنده ماندن نیست . نخستین تیر پدر خوانده هم، پس از افشاگری به قلب «شین هوار» ، افشا کننده شنود های تلفنی اصابت کرد. جسد شین هوار که برای اولین بار از شنود تلفن های مردم انگلیس توسط نیوز انترنشال پرده برداشت ، شب گذشته در خانه اش پیدا شد. «ایندپندنت » گزارش داده است که پلیس زمان مرگ هوار را ساعت ده و چهل دقیقه روز گذشته اعلام کرده است. با این وجود، هنوز جزئیات بیشتری درباره مرگ هوار منتشر نشده است . شین هوار پیش از آنکه در نیوز اینترنشال مشغول به کار شود ، گزارشگر روزنامه« سان » بود ، بعد از این بود که «کالسون» ، سربیر سابق نیوز اینترنشال او را به استخدام این روزنامه در آورد و همین استخدام ساده بود که در نهایت لرزه بر اندام مرداک انداخت . بر این اساس ، «گاردین » گزارش داده است که شین هوار ، برای اولین بار در مصاحبه ای با «نیویورک تایمز» از ماجرای شنود تلفنی روزنامه مرداک پرده برداشت . وی در این مصاحبه اعلام کرد که کارمندان نیوز اینترنشال به آخرین تجهیزات پلیسی برای شنود تلفن های مردم مجهز هستند . وی همچنین در این مصاحبه به نیویورک تایمز گفت که خود وی ابتدا در نشریه سان پیام های تلفنی مردم را ضبط و پیاده می کرد و سپس آن را در اختیار کالسون سردبیر نیوز اینترنشال می گذاشت. مدتی بعد کارلسون ، شین هوار را به نیوز اینترنشال می برد تا در آنجا نیز همین کارها را انجام دهد. وی ادامه داده است که خبرنگاران به میز سردبیری فراخوانده می شدند ، سخنان افراد هدف را می شنیدند و بدون اینکه به آنان اجازه داده شود سوالی در این باره بپرسند به آنان دستور داده می شد که کارشان را به درستی انجام دهند . « رابرت فیسک » از روزنامه نگار سابق نیوز اینترنشال نیز می نویسد : نمی خواهم بگویم مرداک در همه مطالب روزنامه هایش دست می برد ، اصلا احتیاجی به این کار نبود ، مرداک زیر دستانش را به گونه ای وابسته می کرد که دیگر نیازی به خود او احساس نمی شد ، سردبیر ها و دبیر ها خودشان را با مواضع او تعریف می کردند . مسئولیت مرداک در اقدامات غیر اخلاقی نشریه اش به اندازه مسئولیت دیکتاتوری که حمام خون به راه می اندازد پنهان و غیر مستقیم است . مرداک مثل همه دیکتاتور ها می تواند زیر دستانش را در چنگال قانون ببیند اما خودش هیچ وقت سقوط نمی کند. در دنیای مرداک ها مردم اهمیتی ندارند . در این دنیا می توانی از فناوری روز دنیا استفاده کنی و مکالمات خصوصی مردم را گوش کنی ، اگر تلاش نکنی دستت خالی خواهد ماند. باید به هرقیمت ممکن پدر خوانده باقی بمانی و اینک مرداک به عنوان پدر خوانده جوخه آتشش را می چرخاند ، تیر اول به شین هوار اصابت کرد ، هدف بعدی پدر خوانده چه کسی خواهد بود ؟ این روز ها این گفته مرداک در گوش همه روزنامه نگاران و سیاستمداران مرتبط با او زمزمه می شود: هیچ چیز را به هیچ کس خارج از خانواده نگویید، وگرنه دنبالتان خواهم آمد. داستان آقای مرداک در سراشیب عمرش به سربالایی سرنوشت سازی رسیده است؛ اما آقای پدر خوانده آنقدر عصبی و پریشان می نماید که ممکن است دستاورد تمام بردهای عمر خود را بر سر بازی آخر بگذارد. آیا او از این گردنه جان بدر خواهد برد؟