پدر زبان فارسي در هندوستان درگذشت

ايرنا:پرفسور سيد امير حسن عابدي فرزند 'سيد شبير حسن عابدي'، استاد ممتاز دانشگاه دهلي، متولد سال 1300 هجري شمسي در شهر 'غازي‌پور' ايالت 'اتراپرادش' هند بود. وي تعليمات ابتدايي و دبيرستاني را به ترتيب در شهر 'لكهنو' و شهر 'بنارس' (واراناسي) طي نمود و سپس وارد دانشكده 'سن‌ژان آگرا' شد و دانشنامه فوق ليسانس خود را با درجه اول و احراز مقام اول، از دانشگاه 'آگرا' دريافت كرد و سپس از همان دانشگاه به دريافت دانشنامه دكتري زبان فارسي نايل آمد. دكتر عابدي در 1334 هجري شمسي با استفاده از بورس دانشگاه تهران به ايران رفت و پس از گذراندن دورة دكتري زبان و ادبيات فارسي و دفاع از پايان‌نامه به دريافت دانشنامه دكتري زبان و ادبيات فارسي از دانشگاه تهران نايل آمد. وي در سال 1324 شمسي در دانشكده 'سن استفن' دانشگاه دهلي در رشته زبان فارسي و اردو مشغول به تدريس گرديد و در 1337 مجله آهنگ به زبان فارسي در دهلي منتشر شد و نظارت بر اين مجله به ايشان واگذار شد. در همين سال دكترعابدي فعاليت ادبي خود را توسعه داد و به دعوت دانشگاه كابل به افغانستان رفت و ضمن بازديد از كتابخانه‌هاي افغانستان، مطالبي درباره تاريخ ادبيات فارسي در هند از نسخ خطّي جمع‌آوري كرد. وي در سال 1348 كرسي استادي زبان و ادبيات فارسي در دانشگاه دهلي را داير كرد و در پي آن دكتر عابدي با ارتقا به مقام پرفسور براي سمت مزبور و رياست شعبه فارسي و عربي دانشگاه دهلي برگزيده شد. درسال 1348 پرفسور عابدي به دعوت وزارت فرهنگ و هنر ايران براي بازديد از ايران به تهران رفت و در اين سفر بنياد فرهنگ ايران چند جلد كتاب را كه ايشان نگاشته بودند، براي انتشار پذيرفت. وي درسال 1350مجددا به ايران دعوت شد و در كنگره جهاني ايران‌شناسي كه در شيراز برپا شده بود شركت كرد. در سال 1353 پرفسور عابدي به دعوت دولت تركيه از آن كشور بازديد به عمل آورد و از اين فرصت استفاده نموده، مطالبي درباره تاريخ ادبيات فارسي در هند، از نسخه‌هاي خطي موجود در كتابخانه و موزه‌هاي مختلف آن كشور جمع‌آوري كرد. در اين سفر ايشان در دانشگاه 'آنكارا' سخنراني ايراد كرد. پرفسور عابدي درسال 1354 به نمايندگي از هند، در سمينار امير خسرو دهلوي، شاعر و نويسنده معروف فارسي در هند در سلسله سخنراني‌هاي سالانه در ياد بود 'خدابخش' باني كتابخانه معروف خدابخش در شهر پتناي هند ، سخنراني مبسوطي ايراد نمود و خدمات آن مرحوم را برشمرد. پرفسور عابدي در كنفرانس سبك‌هاي ادبي در آسياي مركزي، كه در تهران برپا شده بود، به دعوت كميسيون ملي ايران در يونسكو، در نخستين جشنواره توس و جشن يادبود 'دقيقي' كه در دانشگاه فردوسي مشهد برگزار شده بود، شركت كرد. در سال 1355 پرفسور عابدي به رياست سمينار بين‌المللي امير خسرو دهلوي كه در دهلي‌نو برگزار مي شد برگزيده شد. پرفسور عابدي خدمات ارزنده ادبي ديگري را نيز در سمت هاي ديگر انجام داد؛ از جمله رييس كميته مطالعات فارسي و عربي در سازمان مركزي تعليمات دبيرستاني دهلي، عضو هيات مشورتي موسسه مطالعات و تحقيقات فارسي در سطح فوق ليسانس ايالت بهار (هند)، عضو هيات مطالعات فارسي در دانشگاه هندوي بنارس و دانشگاه پتنا و دانشگاه گجرات و دانشگاه بهوپال و دانشگاه عثمانيه حيدرآباد و دانشگاه پنجابي و دانشگاه ملي اسلامي دهلي‌نو و عضو كميته خريد آثار هنري و ادبي موزه ملي هند بود. علاوه بر خدمات ادبي پرفسور عابدي كتب متعددي را منتشر ساخته است و تعداد سخنراني و مقالاتي كه پرفسور عابدي ايراد كرده و به چاپ رسانده، از 257 تجاوز مي‌كند و بيشتر آنها در مجلات و نشريات معتبر و يادبودنامه‌ها و يادواره‌ها در هند و كشورهاي ديگر انتشار يافته‌اند. دانشگاه دهلي نيز سه جلد كتاب پرفسور عابدي را تحت برنامه كميسيون كمك به دانشگاه ها كه سازمان تام الاختيار دولت هند است، براي انتشار پيشنهاد و به چاپ رسانده است. وي در 1351 در سالگرد روز آزادي هند از رييس جمهور اين كشور به پاس خدمات به زبان فارسي و ادبيات فارسي در هند، تقديرنامه‌ دريافت كردو در سال 1354 حكومت ملي دهلي نيز به خاطر تقدير از خدمات بسيار ارزنده پرفسور عابدي به مطالعات ايران‌شناسي و ادبيات در هند جايزه 'ساهتيه كلا پريشاد' را به ايشان اعطا نمود. دانشگاه دهلي نيز به خاطر تجليل از اين استاد برجسته عنوان استاد (پرفسور) ممتاز را پس از بازنشستگي به ايشان داد. كريم نجفي رايزن فرهنگي جمهوري اسلامي ايران نيز در نوروز امسال در محفل ادبي بهار از زحمات ديرينه پرفسور عابدي پدر زبان فارسي قدرداني كرده بود. كريم نجفي در همين باره گفت: پرفسور عابدي الحق كه پدر زبان فارسي درهند بود و خدمات زيادي را در ترويج زبان وادبيات فارسي در هندوستان انجام داده است. وي خاطرنشان ساخت: ايشان از دوستدارن جدي زبان و ادبيات فارسي بود و در تمامي محافل علمي و ادبي فارسي شركت مي كرد و به آن محافل ادبي و فرهنگي رونق مي بخشيد.