اشتباه در ترجمه یک خبر/ هنوز هیچ توافقی حاصل نشده است

فوری/ادعای الجزیره؛ توافق اولیه حاصل شد

کد خبر: 1115819

باقری: از دور ششم مذاکرات درباره برخی اقدامات هسته ای به تفاهم رسیدیم.

فوری/ادعای الجزیره؛ توافق اولیه حاصل شد

باقری: از دور ششم مذاکرات درباره برخی اقدامات هسته ای به تفاهم رسیدیم.

باقری

 

دقایقی قبل خبری با عنوان «توافق اولیه حاصل شد» در فضای مجازی انتشار یافت. این خبر به نقل از الجزیره مدعی شده که در گفتگوهای وین توافق اولیه‌ای حاصل شده است که شامل موضوعات هسته‌ای است.

بررسی‌ها نشان می‌دهد که تیتر این خبر ناشی از سوبرداشت بوده و در متن گفتگو تنها به رفع برخی ابهامات در حوزه اقدامات هسته‌ای آن هم در دور ششم وین اشاره شده است.

رجانیوز از منابع نزدیک به تیم مذاکره‌کننده کسب اطلاع کرده است که جمهوری اسلامی در دور جدید گفتگوها، بخش‌های مغایر برجام از متن دور ششم را حذف و برخی بخش‌های ناقص آن را تکمیل کرده است. تا کنون نیز گفتگوها بر روی متن ایران صورت گرفته و طبیعتا به مرور زمان با پیشرفت‌هایی همراه بوده است.

این منبع آگاه افرود خبر منتشرشده از مذاکره‌کننده ارشد ایران در الجزیره به کار بر روی متون ارائه شده ایران اشاره داشته و همانطور که قبلا گفته شده تا بر روی همه چیز توافق نشود هیچ توافقی صورت نگرفته است.

گزارش الجزیره؛ یک منبع در هیات مذاکره کننده ایران:

مذاکرات وین به طور جدی ادامه دارد و با پیشنهادات ایران در حال رسیدگی است.

سه گانه اروپایی نکاتی مبالغه آمیز را مطرح می کنند که روند مذاکرات را کند می کند.

ما به شدت فشار اروپا برای گنجاندن خواسته های خارج از توافق هسته ای را رد می کنیم.

۰

دیدگاه تان را بنویسید

 

نیازمندیها

تازه های سایت