واکنش امام‌خمینی(ره) از سرود «آمریکا آمریکا ننگ به نیرنگ تو»

خبرگزاری فارس: روح‌الله رشیدی کارگردان و چهره فرهنگی و مستندساز که یکی از فیلم‌های مستندش به نام «دادخواست»‌ است، درباره این فیلم مستند گفت: بخش سرود بعد از انقلاب و همچنین ترانه‌هایی که در ارتباط با خود انقلاب اسلامی گفته شده است،‌ همواره بخشی بوده که مورد توجه قرار گرفته است. بخش موسیقی در فرهنگ ما مخصوصاً در بعد از انقلاب نقاط درخشانی داشته است در مسیر و تدوین تاریخ شفاهی به آقای اسفندیار قره‌باغی رسیدیم که همشهری ما در تبریز بوده است که ترانه «آمریکا آمریکا» را سروده است. ما خاطرات وی را به تصویر کشیدیم چرا که در بخشی از این خاطرات قابلیت تصویری شدن به شدت وجود داشت. به دلیل ویژه بودن این ترانه احساس کردیم می‌توانیم در موردش مستند قابل توجهی بسازیم. وی در ادامه صحبت‌هایش گفت:‌ یکی از نکات مثبت ساخت این مستند این است که عوامل تولید سرود آمریکا آمریکا در قید بوده‌اند و توانستند ما را در ساخت این مستند یاری کنند. استاد حمید سبزواری نیز در آن زمان توانستند در این مستند حضور پیدا کند. آقای میرزمانی که در آن زمان تنظیم این آهنگ را بر عهده گرفتند هم در این مستند حضور داشتند. احساس ما بر این بود که با ساخت چنین فیلمی می‌توانیم در معرفی بخشی از میراث فرهنگی انقلاب اسلامی سهمی خواهیم داشت. کاگردان مستند «دادخواست» همچنین گفت: زمان این مستند نزدیک به 30 دقیقه است. مراحل پایانی مستند آمریکا آمریکا در سال 94 نهایی شد و در برخی از محافل هنری و دانشجویی این مستند به نمایش عمومی درآمد. عمده فیلمبرداری ما در تهران انجام شد و تنها فیلمبرداری بخشی از آن در تبریز صورت گرفت. در مجموع 45 روز کاری فیلمبرداری داشتیم و یک ماه تدوین فیلم و سایر مباحث تحقیقاتی و ارتباط‌گیری زمان برد. ما باید به خوبی تحقیق و پژوهش می‌کردیم چرا که در مورد یک اتفاق تاریخی قرار بود فیلم بسازیم و نباید دچار تناقض و تحریف می‌شدیم. این مستندساز با تأکید بر اینکه در ساخت چنین آثاری باید با اطمینان و یقین کامل در مورد مباحث مطرح شده رسید، گفت: در سال 1359 وقتی با آمریکا قطع رابطه کردیم، این سرود به سفارش سیداحمد خمینی ساخته شد جمعی که سرود شهید مطهری را ساخته بودند خدمت حضرت امام خمینی (ره)‌ می‌روند و این سرود نیز مورد تفقد ایشان قرار می‌گیرد بعد از اتمام آن جلسه سیداحمد خمینی پیشنهاد می‌دهد که آیا می‌شود مضامین ضد آمریکایی و استکباری و همچنین پیام‌های امام تبدیل به یک اثر موسیقایی شود که مرحوم سبزواری اعلام آمادگی می‌کند و در عرض 48 ساعت از سرودن شعر تا اجرایش طول می‌کشد که سریع در رسانه‌ها منتشر می‌شود و به واسطه شهید حداد عادل موسیقی به دست حضرت امام می‌رسد که در نهایت سیداحمد خمینی تماس می‌گیرد و اطلاع می‌دهد که امام این موسیقی را شنیده و دوست داشته است.