تلاشي نكو براي حفاظت از زبان فارسي
يكي از فوايد اهل رسانه بودن، تنوع مطالعه رسانهاي است. شما براي اينكه از ساير دوستان وهمكاران عقب نمانيد و به اصطلاح سوژهاي را از دست ندهيد علاوه بر تلاش دائم براي افزودن بردانستههاي خود بايد با گوش دادن، ديدن و خواندن مطالب ارائه شده توسط ساير رسانهها چه داخلي و چه خارجي مرتبط با حوزه كاري خود عادت كنيد. عادتي كه بسيار خوب وآموزنده است و هرچند وقت آزاد ديگري براي شما باقي نميگذارد اما دلنشين است. دلنشين از آن دست كه گاهي با خبر يا مطلبي مواجه ميشوي كه يك دنيا در خود حرف دارد. نمونه اين مطالب خبري است كه اواسط هفته گذشته در ستون «ويژهها»ي روزنامه خراسان با عنوان «تذكر مسئول ارشد به وزير درباره زبان فارسي» منتشر شد. در متن اين خبر آمده بود كه «پس از نامه يكي از وزراي اقتصادي به يكي از مسئولان ارشد اجرايي براي اجراي آييننامهاي معطلمانده از دولت سابق، اين مسئول مهم دولتي در هامش نامه مذكور نوشته است كه با توجه به قانون ممنوعيت بهكارگيري اسامي،عناوين و اصطلاحات بيگانه مصوب ۱۳۷۵، لازم است معادل فارسي واژگان «آناليز»،«اپيدميولوژيك»، «كد»، «كميته» و «ترانزيت» در متن پيشنهادي با كلمات وزين و مناسب فارسي جايگزين شود و سپس در دستور كار دولت قرار گيرد.» شايد بگوييد خب اين خبر چه نكته مهم و قابلتوجهاي را در خود پنهان دارد كه من اينگونه ذوق زده شدهام و مطلب خود را بدان اختصاص دادم كه در پاسخ بايد بگويم اصل اقدام انجام شده و نه خبر است. به عبارت بهتر هرچند اين امر كه قانوني پس از گذشتن 17 سال از تصويب آن سرانجام مورد توجه قرار گرفته و اجرايي خواهد شد، بسيار مهم و قابلتوجه است اما از آن مهمتر حركت مسئول ارشد ذكر شده اما نام نبرده شده در اين خبر است. اقدامي كه متاسفانه هيچگاه نه تنها از سوي مسئولان ارشد دولت در 16 سال گذشته آنگونه كه بايد و شايد مورد توجه قرار نگرفت بلكه در برخي سالهاي اخير درست برعكس اين قانون نيز رفتار شد و مسئولان ارشد كشور خود عامل ترويج لغات بيگانه در سطح كشور شدهاند. البته از يك جنبه ديگر نيز اين اقدام قابلتوجه است و آن تاكيد بر فارسي بودن زبان رسمي كشور است،امري كه متاسفانه برخي مديران كنوني دولت نيز به هنگام مواجهه با مسئولان خارجي از ياد ميبرند. با توجه به اين مسائل نهتنها لازم است كه اين خبر دلنشين برجسته شود بلكه بايد گامهايي فراتر از آن برداشته شود. نخست بايد شفافسازي شده و نام اين مسئول عالي رتبه دولت كه تا اين حد يعني برخورد با وزير خاطي پاي حفظ هويت زبان فارسي ايستاده است به اطلاع عموم برسد تا بدين گونه سايرين نيز براي انجام چنين اقدام نكويي تشويق شوند. همچنين لازم است پاسداران از زبان و ادبيات ايران زمين دست به كار شده و در مراسمي رسمي از اين اقدام حمايت و حتي تقدير كنند. باشد كه با اين نوع اقدامات نه تنها اجراي چنين قانوني در دستور كار تمامي مسئولان دولتي قرار گيرد بلكه ديگران نيز حفظ و حراست از زبان فارسي را وظيفه ملي خود دانند. منبع: تهران امروز